Statenvertaling
Abísai, Joabs broeder, de zoon van Zerúja, die was ook een hoofd van drieën; en die hief zijn spies op tegen driehonderd, die van hem verslagen werden; en hij had een naam onder die drie.
Herziene Statenvertaling*
Abisaï, de broer van Joab, de zoon van Zeruja – hij was het hoofd van deze drie – zwaaide zijn speer over driehonderd gesneuvelden; en hij had een naam onder deze drie.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Abisai, de broeder van Joab, de zoon van Seruja, was het hoofd van de drie. En hij zwaaide zijn speer over driehonderd verslagenen; hij had groot aanzien onder de drie.
King James Version + Strongnumbers
And Abishai, H52 the brother H251 of Joab, H3097 the son H1121 of Zeruiah, H6870 was chief H7218 among three. H7992 And he H1931 lifted up H5782 ( H853 ) his spear H2595 against H5921 three H7969 hundred, H3967 and slew H2491 them, and had the name H8034 among three. H7969
Updated King James Version
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 26:6 - 1 Samuël 26:8 | 1 Kronieken 2:16 | 2 Samuël 2:18 | 2 Samuël 10:14 | 2 Samuël 18:2 | 2 Samuël 3:30 | 2 Samuël 20:10 | 2 Samuël 10:10 | 1 Kronieken 11:20 - 1 Kronieken 11:21